Появление в суде в строгом костюме это элемент проявления уважения к суду.

Неуважение к суду — наказуемо, начиная от появления неблагоприятного настроя суда и заканчивая прямыми процессуальными штрафами. 

ну в суд то безусловно надо приходить без синяков и перегара, в нормальной одежде
Если даже на работе иногда допустимо прийти в джинсах, то в суд-нет